recklessness; foolhardiness
heeding; paying attention; bearing in mind
plentiful; abundant; ample; lavish
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
(weather) front; front line; forward area; action zone
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
battle formation; military formation
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
one large animal (horses, cattle, etc.); head (of cattle)
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
one step higher; one better; cut above; one up
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
feeling of fellowship; fellow feeling
general idea; concept; notion
hateful; abominable; poor-looking; amazing; fantastic; admirable
sad to say; how sad; alas
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
to forget oneself; to lose control of oneself
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)
to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
to state; to express; to mention
straight; quickly; quietly; gently; to feel refreshed; to feel satisfied
one's own strength or effort; (by) oneself
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
to join; to be put together; to combine; to unite; to fit; to close (e.g. of a wound)
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
teriyaki (meat or fish marinated in sweet soy sauce and broiled)
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
just as (each) one likes; as (each) one pleases; as (each) one prefers; (each) in one's own way
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally