inconvenience; inexpediency; unhandiness
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
for example; for instance; e.g.
siren (in Greek mythology)
head; chief; merit; strong point; superiority; major
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
point in common; common feature
to recall; to remember; to recollect
uroboros; ouroboros (image of a serpent or dragon swallowing its own tail)
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
(one) matter; (one) item; (one) case
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm
personal combat; one-to-one fight
to end without incident; to not turn into something serious
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
to leave as is; to ignore
snake; serpent; large snake
persistent; obstinate; tenacious; relentless; insistent; importunate
malicious; spiteful; vicious; shady and damp
trouble; burden; nuisance; care; dependence; support
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
row of houses; each house; every house; every door
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
street; quarter; district; area
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to forget completely; to leave behind
we'll cross that bridge when we get there; we'll think about it when the time comes
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
stubborn; obstinate; pigheaded