to lament; to grieve; to regret; to deplore
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
this sort of; this kind of; like this; such
once; before; formerly; never yet; never before; first time
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to do nothing but; to spend all one's time doing
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
battlefield; battleground
adjutant; aide; aide-de-camp
in this way; thus; such; uh...
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
from now on; after this; in the future; from here; from this point
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
literally; to the letter; literal
mistress; lover; prostitute
secret language; jargon; cant; argot; slang
how; in what way; how about
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
dog (Canis (lupus) familiaris); squealer; rat; loser; asshole; counterfeit
like; similar to; as with; in the same way
to become rounded; to roll into a ball
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
sleeping during the day; (afternoon) nap; siesta
to have meaning; to be meaningful
book; volume; this; present; main; head
face; visage; look; expression; honor; honour