some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
adult (esp. person 20 years old or over); grownup; becoming an adult; coming of age; growing up (to be a man, woman)
ceremony; matter; affair; with regard to; as for
battle; fight; war; struggle; conflict
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to assign; to allot; to divide among; to distribute; to prorate; to assess
palm (of one's hand); skill; (in one's) grip; (under one's) control; one's (concealed) intentions; one's cards
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
anyone and everyone; anybody at all
just because; even if; even though
last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period
beyond one's means or position
quite; very; 10^48; quindecillion
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
way to use something; treatment; management (of help)
for example; for instance; e.g.
armor and helmet (armour)
to wear; to be dressed in; to have on
samurai on horseback; (medieval) knight
blow; shock; strike; batting
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
thrusting (a spear, etc.)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
state of affairs (around you); situation; circumstances
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
indicate reason; infers some protest
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
ill will; spite; bad meaning; mala fides; bad faith; malice
to be wounded; to get injured; to get hurt feelings; to get damaged; to get chipped
to carry; to bring (to a place)
monetary; financial; pecuniary
cost of one's food; one's board
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
present condition; existing state; status quo; current state
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
waiting on a table; serving (at dinner); waiter; waitress; office boy; office girl
instant; moment; for an instant