stern; grave; solemn; sobersided
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to explain; to dispel doubts
how about ...?; I wonder; I don't know
you (when referring to one's equals or inferiors)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
scabbard; sheath; cap (on pen, brush, etc.); case; margin (between two prices); spread
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to carry through; to let out (e.g. air from a tyre)
handicraft; industrial art object
brightness; brilliance; brilliancy; radiance; glitter
to boast of; to be proud of; to take pride in
that day; the very same day
number one; first; best; most; game; round
surprise; astonishment; wonder; amazement
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
he; she; that person; that; that one; that thing
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
knowing; (an) acquaintance
diving; diver; unlicensed (doctor, driver, etc.); unregistered; outsider; stranger
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
protest; refutation; pleading
speciality; specialty; subject of study; expert; area of expertise
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
outside of one's area of expertise
emphasis; highlight; stress; stressed point
that's the way it is; such is life
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
origin; source; history; originally; from the start; by nature
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
tradition; legend; folklore
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
famous sword; excellent sword
literature; books (reference); document
sword; dagger; knife; bayonet