room; chamber; apartment; flat; stable
to face; to go towards; to head towards
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
coincident with; while; simultaneously
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
to become confused (disconcerted, disorganized, disorganised); to be flustered; to panic; to hurry; to rush; to hasten
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to come down; to go down; to hang; to dangle; to move back; to step back; to deteriorate
comfortable; easy; calm; loose; spacious
gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail
to step forward; to volunteer
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
to crouch; to squat; to cower
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
oneself; oneself; for oneself; personally
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
to be tear-stained; to have one's face covered with tears