ill-natured; mean; nasty; sadistic; cruel; mean-spirited
whole face; all over one's face
unfortunately; regrettably
honorific/polite/humble prefix
both people; two people; two directions; both directions
challenging; defiant; provocative; aggressive
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
nervousness; oversensitivity
angry voice; one's voice when shouting with anger
both (people); the two of them
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
on good terms (with); on friendly terms (with); (getting along) well; in harmony; happily; peacefully
mutually; with each other; reciprocally; together; both
to support each other; to support one another
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
the times; the world; society
straw doll; straw figure; straw effigy
nail; spike; tack; rivet; brad; (pachinko) pin
even if I say so myself; for me (to do such a thing)
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
Felidae (family comprising the cats)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)
collar; lapel; neckband; nape of the neck; scruff of the neck
suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go
calm; composed; cool; quiet
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
cruel; merciless; atrocious; pitiful; tragic; horrible
hostility; animosity; enmity
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to push away; to push aside; to shove
win; victory; beautiful scenery; scenic spot; counter for wins
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
indifferent; paying no attention; taking no notice
miraculous efficacy; miracle; miraculous virtue
clearly miraculous; remarkably miraculous; striking
malice; ill will; bad air; noxious vapour; miasma
from the bottom of one's heart; heartily; sincerely