literature; books (reference); document
in advance; beforehand; previously; ahead of time
severely; harshly; utterly; terribly
to make noise; to make racket; to rustle; to swoosh; to make merry; to clamor; to clamour
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to cut into (a conversation); to interject
very bright red; deep red; extremely flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
to become serious; to take something seriously (e.g. a joke, teasing); to become irritated or angry (esp. at something trivial); to get worked up
too (much); overly; excessively
to adopt (a method, proposal, etc.); to take (a measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
the old days; the past; former times; the past ten years; the past decade
(written) contract; agreement
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
three; three years of age
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
clear writing; specification
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
four; 4; four years of age; ten o'clock (in the old time system); burakumin; cross grips
and; or; and the like; and so forth; and what not
counter for (small) things or pieces; counter for military units; (an) individual; one person; counter for years (of age difference); counter for school-years
to increase; to add to; to augment
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
what!; oh; what the heck; what the; damn
called; known as; that; to say
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
from the start; from the beginning; from the outset
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
spirit; mind; nature; disposition; intention; mind; mood
underhanded; unfair; makeshift; stopgap
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
to complain persistently; to gripe; to grumble; to die
to scatter; to disseminate (e.g. a rumor); to spread (e.g. germs); to distribute widely (e.g. leaflets); to hand out freely; to spend recklessly
but; however; provided that
to come true (of a dream, wish, etc.); to be realized; to be fulfilled; to be granted; to be answered (of a prayer); to be requited (of love)
change; modification; alteration; revision; amendment
cannot avoid doing; cannot help but (do); is compelled to do; (feel) obliged to (do); has to do
concession; conciliation; compromise
-like; pseudo-; imitation; counterfeit; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism
teary-eyed; damp (e.g. skin, hair); moist
representation; representative; exemplification; typification; leader; switchboard number