to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
fly ball; fly (esp. in fishing bait); flying
entirely; completely; cleanly; snugly
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
break in time; interruption; pause
counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets
to begin shooting; to shoot out
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
(not) even once; (not) ever
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath
(short) rest; breather; break
systematic; regular; routine
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
-less; lacking; non-existing
coercion; extortion; compulsion; force
regular; well-regulated; systematic; orderly
marathon; long-distance race
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
what did you just say (to me)?; what's that?
being absorbed in; losing oneself in; losing control of oneself
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
simultaneously; all at once; in unison
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
to make someone eat; to deal (a blow); to play (a trick)
counter for long and narrow things such as guns, scissors, spades, hoes, inksticks, palanquins, candles, jinrikishas, shamisen, oars, etc.
to mow down; to cut down; to knock down; to defeat; to beat
backward somersault; backward roll
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
drop of water; polka dots
to roll; to tumble; to fall over; to roll over; to lie down; to be scattered about; to be lying around
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
jumping sideways; flying sideways; running hurriedly (with one's body bent forward)