complete; whole; perfect; safe
thickly; viscously; stickily; sleepily; drowsily; dozing off
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
by today; before the day is over
otherwise; or else; if not
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
villain; baddie; the villain's part
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to rescue from; to help out of; to save
to give; to do (something) for
listen!; you see; mind you; remember
quickly; at once; right away; hurriedly
to ask for trouble; to dig your own grave; to cut your own throat
hailing each other; acting in concert; responding (to); agreement; concord
(arch.) division of the night (from approx. 7pm to 5am) into five 2-hour periods; the fifth of these periods (approx. 3am to 5am)
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
willpower; energy; vitality
to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to shed light; to cast light
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
right hand; right-hand side; right-hand direction; (on) the right
left arm; left-handed (baseball pitcher)
three persons; three parties
one; same (mind, path, etc.)
bridge (of a koto, etc.); cylinder; prism
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
(right at the) side; just beside
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out
low (rank, degree, value, content, quality, etc.); low (position); close to the ground; short (height); deep (voice); in a low key
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
clear; precise; definite; distinct
talk; recital; narration; topic
to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile
heat; fever; temperature; zeal; passion
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
gradually; slowly but steadily
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
live coverage; on-the-spot telecast
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)