jpdb beta

iron pot; kettle

1

ouch; ow; that hurt

1

both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold

1

temple (side of head)

2

fist

2

hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound

2

fainting in agony

3

rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless

2

arrest; apprehension; capture

3

to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important

2

I, myself; one-self; by one-self; even I; even one

1

repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring

1

opening and shutting

1

tax; duty

1

economising; saving

1

death penalty; capital punishment

1

in a terrible mess; in complete disorder; chaotic

1

joke

2

to understand; to appreciate; to interpret

1

elbowroom; leeway; room; reserve; margin; allowance

1

poor; pitiable; pathetic; pitiful

5

tall (of a person)

2

kneeling

2

kiss

3

to leap back; to jump back

2

skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious

2

to retreat; to back off; to draw back; to step back; to shrink away

2

evangelist

1

feminine features; having a girl's face (for a man); girly face

1

joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious

1

massage; rub; squeezing

1

to finger; to tamper (with)

2

curator (e.g. museum)

1

qualifications; requirements; capabilities

2

museum

1

to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service

1

forwarding agency; express company

1

loveable; very likeable; like very much

1

the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not

1

very; greatly; much; just about to; almost; very nearly

1

fondness for women; woman admirer; lustful man; being attractive to women; being a lady-killer

1

to be satisfied

1

buzz; hum; shake (with vigor); shaking

1

vertical shaking (of an earthquake); pitching (of a boat, aircraft, etc.)

1

to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)

1

to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on

2

to stab; to stick; to pierce; to thrust

1

on the occasion of; circumstances; juncture

2

to assemble; to set up; to construct

2

just right (time, size, length, etc.)

1