at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
sense; sensation; feeling; intuition
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
myself; yourself; I; me; you
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
self-consciousness; self-awareness
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to rest (from work, studying, etc.); to take a break
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to make a speech; to address
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
adds force or indicates command
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
exactly right!; indeed; damn straight
to have an eye on; to zero in on
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
right away; without delay; as soon as possible; very soon
to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
at; in; at; when; by; with; and then