jpdb beta

something (or other)

1

hair (of the head)

1

forcibly; against one's will

1

shrill voice; piercing cry; shriek; scream

1

if; in case; supposing

1

(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere

2

to look stern

1

if is not; if are not

1

tatami mat; Japanese straw floor coverings

3

limply; wearily; listlessly; languidly; exhaustedly; unenergetically

1

(around the) neck; nape; collar (at the front)

1

to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)

1

heel (of foot, shoe, stocking, etc.)

2

to float; to save (on one's expenses); to scrimp; to half-rise, e.g. to one's feet

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) unit of land area (595.8 m^2)

1

departure; setting off; being used up; being consumed; passage of time; lapse; rehearsal

1

standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability

1

to collapse into; to flop onto

1

to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out

1

only; merely; just; at most; no more than

1

to waste time

1

to be scattered about; to disperse; to be littered (with)

1

to tear off; to rip off; to peel off

1

to help up

1

to cut (grass, hair, etc.); to mow; to clip; to trim; to prune; to shear

1

civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)

1

10,000; ten thousand

2

year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)

2

above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth

1

all things; all creation

2

top; summit; vertex

2

history

1

war; fighting; fierce competition

1

to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together

1

(musical) accompaniment

1

to rummage through; to ransack (e.g. a drawer); to throw into confusion; to disrupt; to upset

1

to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause

1

to not take seriously; to take lightly

1

to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly

1

like; as if; the same as

1

bluff

1

ordinary person; average person; man in the street; everyman; (a) nobody

1

(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

2

can never be able to

2

order; command; decree; (software) instruction; statement

1

to gather up into one's arms; to lift; to carry

1

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

1

middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly

1

(state of) apparent death; suspended animation

3

mobilization; mobilisation

1