now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
no chance of; no way that; certainly not; will never happen
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to suffer; to groan; to be worried
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
one by one; one at a time; in turn
conversion; reform; correcting someone's conduct
companion; follower; attendant; retinue
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion
one's own strength or effort; (by) oneself
way (of doing); manner; method; means
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
to step into (e.g. someone else's territory); to break into; to raid; to come to grips with; to get to the core of
by (means of); by doing; due to; via; through
taking part on the spur of the moment; participating without registering beforehand; last-minute entrant; specking on flower petals
how long; how much; to what extent
only; just; since; after; remaining (in a particular state)
fate; destiny; predestination
to become (a state, condition, etc.)
immortality; eternal life; undeath; undead
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
to ascertain; to make sure of; to determine; to probe; to get to the bottom (of something)
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to chase; to run after; to pursue
to do something with painful reluctance; (lit.) to have one's hair pulled from behind
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
start; commencement; beginning; initiation
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)