to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
to become dim; to become blurred
to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits
flair; flash; insight; flash (of inspiration, wit, etc.); waving (e.g. of a flag in the wind)
that is to say; so that means
to go through; to pass through; to struggle through; to get through (difficulties, danger, etc.); to escape (through the cordon)
direct; immediate; personal; firsthand
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
to run along; to run beside; to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to meet (wishes, expectations, etc.); to satisfy
simultaneously; all at once; in unison
to illuminate; to shine a light on; to light up
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
disappear without a trace; nowhere to be seen
introduction; presentation; referral; listing
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
pleased to make your acquaintance
by itself; automatically; naturally
being extremely fond of; having a weakness for; having no eye for; being a poor judge of; having no chance (of succeeding)
ferocious; brutal; atrocious; savage; barbarous
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
vitality; (one's) life force
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
to connect; to join; to join or tie or knot together
anything and everything; just about everything
to cover (with something); to put on (e.g. on someone else's head); to plate something (with a metal); to pour or dash a liquid (on something); to charge (a person with a guilt)
with hesitation; haltingly; falteringly; reluctantly
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
to be at one's wits' end; to be cornered; (lit.) to be packed to the hilt
to detain; to check; to restrain
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
stands; bleachers; stand (e.g. newspaper stand); counter (e.g. lunch counter); stand (e.g. inkstand); desk lamp
other side; opposite side; other party