jpdb beta

the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not

4

to mount (a horse, bicycle, etc.); to straddle; to sit astride; to span (an area, time, etc.); to extend over; to spread over

2

as usual; as always; as before; as ever; still

2

ptoo (sound of spitting); ptui; ptew; ptooey

1

to have (e.g. lunch); to take (e.g. vitamins)

1

suspicious-looking; fishy

1

tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery

2

oolong tea

5

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

3

(truck) load-carrying tray; (bicycle) luggage carrier; roof rack

2

hey!; hey!

1

wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook

2

coin; hard currency

1

three flat objects (sheets of paper, pieces of cloth, etc.); cutting a fish into two boneless fillets and a piece with the skeleton

1

vending machine

2

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

6

the same generation; coeval

1

disappointed; dejected; disheartened; indignant; angry

3

(public) park

6

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

9

I don't give a damn; that's got nothing to do with me

1

the opposite direction; the other way

1

to pedal a bicycle; to ride a bicycle; to cycle; to bike

1

to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)

1

drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other

2

clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)

1

to crowd out; to push out; to start together; to set out en masse; to highlight; to draw attention to

1

bench

11

to tell (someone) to ...

5

to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for

4

to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon

1

way; manner; school (e.g. of flower arrangement); class; rate; flow

2

to teach thoroughly; to instill (into); to instil; to inculcate; to drum (into); to drill (into)

1

word; vocabulary

2

friend; acquaintance

2

street; road; traffic; coming and going; flow (of water, air, etc.); passage; transmission (of sound)

6

irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; (already) enough; considerably

3

tedious; boring; being fed up with

2

ouch!; hot, hot, hot!

1

to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)

4

restlessly; nervously; uneasily; in a fidget

1

and yet; though; when; in spite of

4

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

1

probable; likely

1

stranger; outsider

3

to sink deeply into one's mind; to come home to; to go to one's heart; to pierce one's body (e.g. of wind, cold, etc.)

1

plan; scheme; (payment) plan; package; deal

2

decoration; ornamental item

1

brow; forehead; bump

1

warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai; person with a strong backbone; person that does incredible things; person of considerable talent

2