no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
to warp; to bend; to contort; to be perverted; to be warped (of a view, mind, etc.); to be distorted
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
to be discouraged; to be disheartened
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
powerful; strong; forceful; reassuring; encouraging
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
people; (all) persons; you (usu. plural); various
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
answer; reply; response; answer; solution; result
greeting; a fine thing to say
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to droop (e.g. ears of grain); to bow one's head; to hang one's head
(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
you; (arch.) your residence
count; earl; chief official of the Department of Worship; (arch.) eldest brother; Brazil; Brazilian
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
polite; courteous; hospitable
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
by all rights; properly speaking; legally speaking
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
honour; honor; glory; privilege
to think, feel, consider, know, etc.
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
bewilderment; perplexity; embarrassment; discomfiture; bafflement
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)