to mistake someone for someone else; to misread; to misjudge
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
seeing through (e.g. someone's lies); reading (e.g. thoughts); penetrating; detecting
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
really; truly; indeed; good grief
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
state; condition; situation; appearance; circumstances
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
arm; skill; efforts; ability
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
explosion; rupture; break off
to stick into; to pierce; to run into
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
rotation (usu. around something); revolution; turning
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
Wednesday; shaved ice (served with flavored syrup); water (fifth of the five elements)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
unhurt; uninjured; flawless (e.g. gem); unblemished; spotless (e.g. reputation); faultless (e.g. performance)
to play (a stringed or keyboard instrument)
be considered; be deemed; be thought to be
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
to collapse; to crumble; to get out of shape; to lose one's shape; to break down; to be thrown into disarray; to crash (stock market)
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
pain; ache; soreness; damage; injury; wear
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)