sound of a gun; roar of cannon
right; correct; proper; righteous; just
thunderous roar; roaring sound
scattered; separated; dispersed
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
in the meanwhile; during the time
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
(lit.) to carry a bomb; to have a bomb about to go off; to have an imminent problem; to be in danger of relapse
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
fall; crash (e.g. aircraft)
foot of a mountain; base of a mountain; foothills
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
evacuees; displaced persons; refugees
mobile; mobile (sculpture)
something; some kind of; for some reason
that kind of; of the sort; of the kind; such
district; region; the country; countryside; civilian society
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
foot (of a mountain or hill); bottom; base
bureau; department; office (e.g. post, telephone); broadcasting station (e.g. television, radio); affair; situation
interception; monitoring; tapping
large number (of); many; majority
to overflow; to brim over; to flood
mountain range; mountain belt
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to talk; to chat; to chatter
voice; speech; sound of a voice; sound (e.g. of a TV)
to pick up; to find; to gather
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
flash (of light); glint; schiller
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
site; point on a map; spot
form; shape; state; condition; letter; correspondence
vaporization; vaporisation; evaporation
opening credits; title sequence; theme song (played during the opening credits of a TV show, etc.); overprint
to hand over; to turn over; to cede