large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to run off (fluid); to run down; to flow down
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
separates; things forming units by themselves (esp. women's outer garments, e.g. skirt and jumper); two-piece bathing suit
white; innocence; innocent person; blank space; white go stone; white dragon tile; skewered grilled pig intestine
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
ridgeline; lines of a mountain ridge
to float; to rise to the surface; to stand out; to be visible; to be alienated
-ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; man; person
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
to smell sweet; to be fragrant
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
heat; fever; temperature; zeal; passion
to snatch away; to dispossess; to steal
to go along; to walk along; to follow
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
quickly; swishing; whooshing
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
steam; vapour; vapor; steamboat; steam locomotive
to flicker; to quiver; to waver; to sway
tedious; boring; being fed up with
waist; waistline; waist measurement
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
to swell; to rise; to bulge; to rouse; to get excited
excess flesh; surplus fat; flab
why?; what for?; how?; by what means?
so; like this; in this way
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
without; unless; have to do
cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
exhausted; tired; withered; worn out; boiling until shapeless or mushy; tediously
to have a meal; to eat; to make a living; to earn one's bread
facing; opposite; across the street; other side
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained