harmless to humans and animals; having no influence; unimportant; insignificant
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
such; this sort of; like this
danger; peril; hazard; risk
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
(one's) identity; background; upbringing; (one's) character
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
one's circumstances; environment; situation (in life)
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
suitable person; well-qualified person; responsible party; responsible person
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
physiological; physical; visceral; instinctive; in one's guts
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
across; over; beyond; throughout (a period of time); for
nothing special; no big deal; doesn't matter
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
anyone; anybody; everyone; whoever
much less; to say nothing of
way (of doing); manner; method; means
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
pluralizing suffix; or so; rough indicator of direction, location, amount, etc.; nominalizing suffix
heart; guts; nerve; heart (of something); central part
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky
to suit; to match; to become; to be like
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
estimate (of costs); budget
making (a report, plan, contract, etc.); drawing up; writing out; preparing; creating (a file, website, account, etc.)
printout; (computer) printing
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
exactly right!; indeed; damn straight
growth; development; one's early life; upbringing; personal history