to enter; to come in; to join (a club, company, etc.); to enter (a university, the army, etc.); to be contained (in); to be included (in); to (be able to) fit (in a container, building, etc.)
if; in case; supposing; worst (case); unexpected (occurence); unforeseen
death from explosion; death from bombing; bombing (in sales); flopping
case; occasion; situation; circumstances
Kanagawa Prefecture (Kanto area)
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
Chiba Prefecture (Kanto area)
Shizuoka Prefecture (Chūbu area)
eastern part; the east (of a region)
Yamanashi (city, prefecture); wild nashi (Pyrus pyrifolia var. pyrifolia); wild Japanese pear
Saitama Prefecture (Kanto area)
one part; one portion; one section; one copy (of a book); (one) complete set (of books)
disappearance; vanishing; loss; dying away; wearing off
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
in the same way; like; likewise; similarly
bottom of the ocean; seafloor; seabed; undersea; submarine
to be completely changed (for the worse); to be transformed
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
already; now; no longer; not any more
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to be able (to); to be possible (to)
name; given name; first name
to crown; to cap; to prefix with; to start with; to begin with
nothing but; except; no more than
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have ...-ed; to be ...-ed
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
to pray; to say a prayer; to say grace; to wish; to hope
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
no; you're welcome; not at all; don't mention it
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
how much; something over; and something; however (much); no matter how
honorific/polite/humble prefix
ferry (crossing); ferry(boat); delivery
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to ask; to enquire; to query
bridge (e.g. on a warship)