guess; conjecture; surmise
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
radioactivity; radiation; radioactive material
detection; sense (e.g. sensor)
new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
same time; simultaneous; concurrent; synchronous
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
development; cultivation; application; exploitation (of resources)
possession; having (on one's person); carrying (with one)
October; tenth month of the lunar calendar
8th day of the month; eight days
Japan time; Japan Standard Time; JST
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture
port city; harbour city; harbor city
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
central part; heart (of a city, etc.)
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
people; men and women; each person; everybody
on the surface; ostensibly; superficially; apparently
to be annoyed; to be inconvenienced
though; although; notwithstanding; while; as; at the same time as
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
successively; one after another
to gather; to collect; to assemble
to be pleased; to be in a good mood
always; all the time; never; usual; regular
with a clatter; with a rattle; (almost) empty; (mostly) vacant; raspy (voice); gravelly; with a gargle
motel; drive-in love hotel
full (of a container, vessel, etc.); filled to the brim; packed; filled (with people); full
home area; home town; local
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
All Seats Sold, Thank You; full house; sell-out crowd
hamburger (in a bun); burger
to sell like hot cakes; to fly off the shelves