abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
to behave violently; to commit violence; to use force
strong spirit; mettle; backbone; guts; fighting spirit
someone (unspecified, but someone in particular); a certain person
animal passions; carnal desire; lust
orphanage; children's home; foster home
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
saint; wise and virtuous person (esp. in Confucianism); great religious teacher; refined sake
prevailing view; common opinion; general consideration
that is to say; so that means
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
taking something into consideration; making allowances; discounting
just now; a little while back; a short time ago
this and that; one thing or another
to beg forgiveness; to ask for someone's pardon; to ask for permission
stern expression; severe expression; grim expression
to be rich in; to abound in; to be abundant in; to be rich; to be wealthy
around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
troublesome matter; burden; difficult task; chore; hassle
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
what with this and that; for a number of reasons
to look after; to take care of; to be put in charge of; to be given responsibility for; to withhold (an announcement); to reserve (judgment)
electricity; (electric) light
water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
carrying in (esp. heavy objects, artwork, furniture); bringing in; taking in
identification papers; ID
to substitute for; to stand in for; to fill in for
within a company; in-house; within a shrine; shrine precincts
actual article or goods; spots (stocks, foreign exchange, commodities, etc.); (in) kind (income, benefit, rent, taxes, investment, etc.)
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to
real estate with a flaw that reduces its price; stigmatized property
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
the heat is off; things calm down; the excitement dies down
have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!
indescribable; having no way to express
for a short while; for a while; for some time; for the time being
one's brother-in-law; stepbrother (elder)
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
twelve; 12; queen (playing card)