gasping; breathing heavily
a little while later; for a little while; some time later; for some time; presently
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)
silk tree (Albizia julibrissin)
to jump; to leap; to break up; to close; to hit (e.g. to have a car hit something or someone)
to turn over (face down); to lay face down; to point downwards (eyes, head, etc.); to cast down (eyes); to lie (one's body) face down; to lie flat (on the ground)
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
to gape; to open one's mouth wide
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
cut in the skin caused by a vacuum formed by a whirlwind; mythical weasel-like creatures riding on whirlwinds and inflicting sharp, painless wounds
determined purpose; an incredibly short span of time (i.e. the time occupied by a single thought); a single repetition of a prayer (esp. in Jodo-shu)
katsura (Cercidiphyllum japonicum); Japanese Judas tree
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
sprout; shoot; bud; germinal disk (in an egg)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
branches and leaves; foliage; unimportant details; nonessentials; side issue
indicates means of action; cause of effect; by
(right at the) side; just beside
several times; a few times
equal (in ability); even; evenly matched; well-matched; on par (with)
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
minuscule amount; extremely small quantity
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
distinction; differentiation; classification
exhaustion; fatigue; impoverishment; (financial) exhaustion; ruin
weight; weight (e.g. of someone's words); burden; importance; significance
to dance (orig. a hopping dance)
nine-tailed fox; old, golden-furred fox with nine tails and shapeshifting powers used to fool humans; orig. a Chinese mystical beast whose appearance was considered auspicious
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
to breathe while sleeping
being struck by lightning; torpedo attack
breathing of a sleeping person
to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)
to look upwards; to look up
to go against; to oppose; to disobey; to defy
firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; ejaculation
a piece; a scrap; a fragment; iota; modicum; trace