better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
to pierce through; to break through
how many people; a number of people
to soothe; to calm; to pacify
to stop crying; to cry oneself out
to bawl; to cry; to scream
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
black lustre; black luster
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to get jealous; (lit.) to grow horns
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
to jar; to creak; to grate
public square; square; plaza; open space; clearing
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
maintenance; preservation; improvement
the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult
all doors closed; blocked in every direction; cornered
being about to cry; the verge of tears
girl; daughter; baby girl; young woman
light blue; pale blue; aqua
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
in its entirety; whole; wholly
to disappear; to vanish; (arch.) to die
echo; reverberation; spirit of a tree; tree spirit
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
posture; pose; position; attitude; approach; stance
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
to be inferior to; to be less good at; to fall behind