approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
older brother; elder brother; young man; buddy; fella
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
indicate reason; infers some protest
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
success; passing (e.g. exam); eligibility
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
carefree; free from worry
still; even now; to this day
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
to suit; to match; to become; to be like
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
embarrassed; feeling ashamed; feeling awkward
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to refuse; to reject; to inform; to give notice; to ask leave; to excuse oneself (from)
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
suitable; appropriate; befitting; conjoining; association; samprayukta
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
aid; assistance; help; cheering; rooting (for); support
to shrink back; to wince; to flinch; to recoil
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
to imitate; to follow; to emulate
such; this sort of; like this
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
Hyogo (prefecture); armory; armoury; arsenal
to lose (through death) (e.g. wife, child)
to live; to get along; to spend (time)