to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
thrust; stab; tsuki; thrust to the throat (in kendo); tsuki; thrust to the chest
to thrust into; to shove into; to push into; to drive into
to pin down; to knock down; to push (and hold) somebody down (esp. with sexual connotations)
lie; falsehood; fiction; fabrication
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
agreement; affirmative; aye; yes; OK
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
demand; firm request; requisition; requirement; desire
refusal; rejection; denial; veto
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
to threaten; to intimidate; to be threatening
to do; to have sexual intercourse; to give; to present; to award
to tease; to make fun of; to ridicule; to mock; to play with (e.g. a toy); to fiddle with
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
change of color; change of colour; fading; discoloration; discolouration
gossip; corner of the mouth
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to emit; to spout; to spurt; to boil over
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to break; to be smashed; to split; to crack; to be divided (opinion, vote, etc.); to split (e.g. of a party); to come to light
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to catch sight of; to come into view; to happen to see
staringly; fixedly; unblinkingly
high class; high grade; high rank; seniority
moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable
to wear (formal clothing) in a casual fashion
soft; tender; limp; subdued (colour or light) (color); gentle; meek
the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)