jpdb beta

thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception

1

invitation; introduction; temptation

2

to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check

2

intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart

1

to do nothing but; to spend all one's time doing

1

effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)

1

to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival

1

to shorten; to narrow; to close; to shrink

1

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

1

to have a certain mood or feeling; to have a hunch

1

great achievement; great feat; great work; great undertaking

1

achievement; attainment; accomplishment; realization

1

good morning

1

seeming sad

1

warming (limbering) up; warming-up exercises

1

request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance

3

to devote all one's energies; to give one's everything; to to put in all one's effort

1

to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create

1

to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter

1

how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how

2

several people

1

to make good one's escape; to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape

1

snake; serpent; large snake

1

Japanese chimera; mythical creature with a monkey's head, tanuki's body, tiger's limbs, and a snake tail; White's thrush (Zoothera dauma); mysterious person; person of unknown character

93

and; thereupon; because of that

1

combat; battle; action; active service; actual fighting

5

you (plural)

1

to have a lot on one's shoulders; to bear a lot of responsibility

1

unusual; unwonted; uncharacteristic

1

double suicide; lovers' suicide

1

uneasy

1

interest; eagerness; enthusiasm

1

superiority complex; sense of superiority

1

ability; capacity; capability; physical strength

3

to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)

1

to be hesitant; to feel timid

1

mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence

1

spiritual plane; spiritual aspect; mental level

1

revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection

1

purpose; utility; objective; way to use something

1

slide (for projection); transparency; (microscope) slide; to slide; to slip; to shift (e.g. a group of items in a schedule)

1

half step; half a step

1

to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other

1

to be of no importance

1

bosom (buddy); trusted (friend)

1

childhood friend; friend from infancy; old playmate

1

or something

1

to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter

2

bits and pieces; frizzily (as in perm)

1

to experience chest pain; to have a pain in one's chest; to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished

1