training; drill; practice; practising; discipline
to get; to secure; to learn; to master; to complete
stirring; slight movement
freely; at liberty; at will; as one likes
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
blue dragon; Azure Dragon (god said to rule over the eastern heavens); seven mansions (Chinese constellations) of the eastern heavens; large horse with a bluish-leaden coat; shape of an old pine tree
dozens; scores of; decades
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
blue; azure; green; pale; gray; unripe
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
to push on; to plunge forward; to push one's way to
wave motion; undulation; surge; wave
to rock; to shake; to swing
crack; crevice; fissure; chap; rift
to make an incessant onslaught; to attack incessantly
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
to bloom; to flower; to blossom; to open
shouts used when viewing fireworks (from names of Edo-period fireworks vendors)
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
meteor swarm; meteor shower
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
to boast of; to be proud of; to take pride in
one arm; one's right-hand man; one's right hand
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
feminine handwriting; woman's hand
manner of using one's hands
shudder; shiver; trembling with fear
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
to make a sound; to give off a sound; to hear a sound
piece of meat; cut of meat
exposed; scanty; bare; public; open
eagle (Accipitridae family)
lightly; easily; carelessly