to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
characteristic (of); peculiar (to)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)
stairs; stairs at the front of a noh stage
reality; actuality; hard fact
to bring back; to restore
sure; no mistaking it; for certain; without doubt
to pull apart; to separate; to have a lead over; to pull ahead of; to outdistance
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase
to beat; to attack (an enemy); to do away with; to finish off
hand used like a sword in striking
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
assistance; backing; reinforcements
in order to do; for the purpose of doing
unmanned; uninhabited; unattended; shorthandedness; lack of help
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
school building; schoolhouse
opposite side; opposition
figure of a person; figures of people; shadow of a person
as one would expect; just as you'd expect (from); just like (someone)
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
rustling; flapping; unkempt (hair, etc.); loose; dry; decisively
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
to go away; to become more distant; to fade away; to be estranged
recognizing anew; seeing something in a new light
exaltation; emotional uplift
honour; honor; glory; privilege
licking one's lips; licking one's chops
bloodthirsty killer; cold-blooded murderer; homicidal maniac
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved