mountain; hill; mine (e.g. coal mine); heap; pile; crown (of a hat); thread (of a screw)
foot (of a mountain or hill); bottom; base
Japanese-style garden; traditional Japanese landscape garden
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
Japanese zelkova (species of elm-like tree, Zelkowa serrata)
tree; shrub; bush; wood; timber
when one was a very young child; very early in one's life
(of a woman) strong-minded; spirited; mannish
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
to cry; to weep; to sob; to howl
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to skin (one's knee); to graze; to scratch
injury; wound; mistake; accident; loss
to shed tears; to (begin to) cry
at first; in the beginning; originally
sobbing; weeping; fit of crying
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
to well up (of tears, anger, joy, etc.); to surge up (within oneself); to rise; to feel nauseated; to feel sick
older sister; lass; young lady
boy; son; baby boy; young man
mud; slush; (wet) dirt; thief
here and there; all around; everywhere; to get things in the wrong order (back to front); to become muddled up
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
to wipe off; to wipe out; to expunge
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
cause of offense; cause of offence; annoyance; spasms; convulsions; cramps
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
to thrust away; to send flying
to be muddy; to be slushy
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
the other day; lately; recently; meanwhile; in the meantime
near; close; beside; third person
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle