atavism; throwback; reappearance of an earlier characteristic; skipping a generation; reversion to ancestral type
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
strangeness; abnormality; disorder
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
twelve; 12; queen (playing card)
incident; affair; happening; event
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
venting one's anger (on someone or something); taking out one's anger on
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to straddle; to sit astride; to mount; to extend over; to spread over; to span
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
phew; whew; huff; whoo; wohoo
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to hate; to dislike; to loathe
back; rear; background; behind the scenes
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
Buddhist (household) altar
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
very young; little; childish; immature
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
photograph; photo; picture; moving picture; movie
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to decorate; to ornament; to display; to exhibit; to mark (e.g. the day with a victory); to adorn (e.g. the front page)
number one; first; best; most; game; round
important; significant; precious; valuable; careful
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly