jpdb beta

local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift

4

to spend money

1

adds force or indicates command

27

next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour

9

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

5

turning round; going around; turning about; surrounding; encircling

1

to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)

7

many; much; plenty; hardly

5

paper bag

2

to turn towards; to point

18

where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually

3

one day; all day (long); throughout the day; first day of the month

1

district; section; sector

1

in regard to; concerning (usu. of disputes)

1

food

2

head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)

2

Takarazuka Revue

1

goods; promotional items

1

thought; imagination; mind; desire; wish; love

4

minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole

1

atonement; expiation

1

absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another

3

huge; vast; enormous; swelling; expansion

5

hemp cloth; linen

3

to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide

23

traveling expenses; travelling expenses; carfare

3

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

7

idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish

5

nature; spontaneity; natural airhead

2

shut up!; be quiet!

1

you; I; me; oneself

4

money; metal

4

to count on; to expect; to put confidence in; to trust in; to depend on

3

to have the nerve to

8

to complain; to make a complaint

2

reason; right

1

to insult; to say something insulting about; to bad-mouth

1

to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back

49

if I (we, etc.) could

1

to have a go; to try and do (something); to take a chance with something

1

roadside

1

to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)

1

to glare at each other; to confront each other

2

surely; certainly

4

to use up; to exhaust; to wear out

1

failure; mistake; blunder

2

to borrow; to have a loan; to rent; to hire

7

abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve

11

place; spot; address; district; area; one's house; point

18

as a matter of fact; to tell the truth

1