now that you say that; now that you mention it
to address (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan"; to refer to (someone) without a title suffix
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
to smile cheerfully; to crack a smile
acknowledgement; acknowledgment; understanding (e.g. "please be understanding of the mess during our renovation"); noting; acceptance
pink; erotic (usually used in relation to the sex industry); blue; pornographic
unexpected; unforeseen; inconceivable
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
rising rapidly (e.g. prices, popularity); soaring; skyrocketing; going through the roof
turning around; spinning around; curling up; round and charming (e.g. eyes)
having a crush on someone; flushing
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
let me see; well; errr ...; uhh ...
how should I put it?; what shall I say?; well, you know; like
and then; in addition to that; also; even so
carefree; free from worry
to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after
cooperation; collaboration
he; she; that person; (arch.) you
because of; owing to; due to
self-sacrifice; self-renunciation
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
to paw (at) the ground; to struggle (using one's arms and legs); to flounder; to struggle (to escape an adverse situation); to strive
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
(lit.) to carry a bomb; to have a bomb about to go off; to have an imminent problem; to be in danger of relapse
almost every day; almost daily
to some extent; to a certain extent
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
some; several; many; how many; how much; very
fault; error; indiscretion; faux pas
to mourn; to lament; to be sorry; to regret; to repent
way; method; means; resource; course
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
toy; (person or thing treated as a) plaything
to avenge (somebody) by striking down their killer
one's last moments; hour of death