to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered
still; yet; more; still more; furthermore; in addition
to attack; to assault; to challenge; to take on; to be bold; to be audacious
to rise into importance; to gain strength; (lit.) to raise one's head
skewering; skewered food; piercing (and killing; with a spear, etc.); impaling; running through
to draw (a thread); to let out (e.g. a rope); to head out as a group; to set out in large numbers; to send out one after another; to dispatch
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to jump back; to leap back; to jump aside; to jump out of the way
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
article (in a document); clause; counter for lines, stripes, streaks, rays, etc.; although; though; since
light; illumination; ray; happiness; hope; influence; power
to surge; to well up; to gush out
to form; to make; to build up (e.g. a fortune); to create; to accomplish; to achieve; to change (into)
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
abdomen; stomach; (lower) abdominal region; hypogastrium
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
to kneel down on one knee; to genuflect
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting); vital point
to shout (in anger); to yell
pursuit (of a fleeing enemy); chase; follow-up attack
well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
air hole; windhole; air vent; deep cave from which cold wind blows
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
adds force to a statement, decision or conclusion; indicates command; (strongly) emphasizes the previous word; adds focus; some- (e.g. something, someone)
provocation; stirring up; arousal; excitement; stimulation
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
life and death; life or death
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)
as (for); for; in the capacity of
most suitable; optimum; optimal; best
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to wear (a sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted with (a mission); to be charged with; to have (a quality, property, etc.); to have a trace of