degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
to pass (of time); to elapse
to smile back (at a person); to answer someone's smile
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
to have (something) innate; to be born with
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to subsist; to keep on living
to support each other; to support one another
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
the whole day; all the day
to fling; to toss; to throw; to abandon; to leave behind
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
leaving somebody behind; abandoning someone; marooning someone
completely; absolutely; totally; (not) at all
to escape being burned (esp. of a building or the items in it); to survive a fire
(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
rough; crude; sloppy; miscellaneous
source of fire; sign of fire; warmth of fire; heat
glasses; eyeglasses; spectacles; judgment; judgement; discrimination
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
noon; midday; daytime; lunch
all night long; all through the night
wounded person; injured person
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag