to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
kitchen; financial situation
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
in proportion to; according to; depending on
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to have an uneasy conscience
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
honorific/polite/humble prefix
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
person who prefers sweet things to alcoholic drinks; person with a sweet tooth
soon; shortly; before long; nearly; almost
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
to begin; to set about; to start
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
thank you for waiting; sorry to have kept you waiting
remembrance; recollection; recognition
O-Bon; Obon; Bon Festival; tray
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
four-legged tray for festive food
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)