attentive to detail; careful; considerate; meticulous; detailed
feel (of a material); texture
considerably; greatly; a lot
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to tear off; to peel off; to rip off; to strip off; to skin; to flay
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
the body; the flesh; the outer man; one's physique
usually; under usual circumstances
to cut off and throw away; to abandon; to disregard; to discard (numbers after a certain decimal place); to drop; to cut (someone) down
to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
high-level; higher-order; higher-order; higher-degree
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
to fall (on); to rain down; to shower down; to befall; to happen (to)
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
unshakable; immovable; undeniable
finish; finishing; finishing touches
to pat (e.g. a dog); to rub; to stroke; to fondle; to caress
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
tightly; tautly; (springing, straightening) up; suddenly; intuitively; instinctively
to lose focus; to let one's mind wander; to relax one's attention
to find fault with other people rather than oneself; (for the pot) to call the kettle black
carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped
trouble; difficulty; hospitality; treatment; treat
lack of filial piety; disobedience to one's parents; ungrateful child; unfilial child
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
a long time ago; long ago
faint memory; vague memory; dim memory; vague recollection
in a subdued voice; in undertones; in a whisper; dry and tasteless; stale
cabinet; housing (for equipment)
beforehand; in advance; ahead of time; previously
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
above the knee; on one's lap
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving