existing alongside (each other); mixture; intermingling
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
one by one; one each; one at a time
floor above; floor upstairs
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
interior design; interior; upholstery
smelling of fish; fishy; degenerate (of a monk); depraved; worldly; mundane
being filled with; being full of; permeation
describing; comparing; form; figure; personal appearance; one's face and figure
stink; bad odor; bad odour; stench
to dig out; to hollow out; to cut into
to break (into pieces); to be broken; to collapse; to crumble; to become less formal; to throw off reserve
bone; frame; outline; core; backbone; spirit
exposure; laying bare; baring (e.g. skin); (photographic) exposure
root and branch; thoroughly; by the roots; completely; all
entrails; giblets; tripe; offal
to starve; to be famished; to be hungry; to be starved of (e.g. love); to be thirsty for (e.g. knowledge); to be hungry for
to lay waste; to devastate; to invade; to break into; to troll (e.g. web forums); to spam
dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
about; concerning; as to; regarding
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost
disorder; chaos; confusion; mayhem
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
after that; afterwards; thereafter
search; lookup; hunt; (item of) research; exploration; investigation
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to leave behind; to put off; to postpone
right opposite; directly across; just in front of; face to face
hesitation; indecision; vacillation
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)
to creep about; to crawl around
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...