to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
to open wide (doors or windows); to throw open; to fling open; to leave open; to keep open
offender; criminal; culprit
to run about; to rush about
(act of) violence; vicious crime; murder
being settled; coming to a conclusion
severe punishment; rigorous measures
(opening of a) wound; cut
sewing together; stitching up (a wound); suture
restoration; recovery; rehabilitation; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
questioning; interrogation; examination (of a witness)
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvring
to succeed (in doing); to manage to do; to accomplish; to carry off; to pull off
lily (Lilium spp.); yuri; genre of comics and novels about female homosexuality
bunch of flowers; bouquet
nodding; greeting (with eyes)
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to choke; to be choked by; to be stifled by
to cry out in one's sleep (e.g. from having a nightmare); to moan (in anguish) in one's sleep
observation; survey; watching
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
very likely; very probable
hateful; detestable; loathsome
ingenious; skillful; clever; deft; sophisticated
to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to enjoy the beauty of; to appreciate; to admire
series; chain; two reams (i.e. 1000 sheets of paper); verse; stanza
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
substitution (for someone else); substitute; stand-in; scapegoat; sacrifice
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
pasturing (e.g. cattle); letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
scene of the crime (offense, offence)
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
to trick; to cheat; to deceive; to seduce
protection; defence; support; safeguarding; championship; vindication
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
complete failure; debacle; fiasco; disaster
slanted eyes; upturned eyes; eyes that are turned up at the outer corners
-like; -looking; -looked; tending to ...