rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to cease; to stop; to be over
rut; wheel track; furrow; groove; (fig.) footsteps; (fig.) wake
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
passage (of people or vehicles); passing (through); traffic; common usage; widespread use
to be seething (with anger); to be frenzied; to be menacing; to be murderous
place; spot; grounds; arena; stadium; range
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
base (of operations); site; location; center; foothold; stronghold
to fall into (someone's) hands; to fall under someone's control; to become someone's property (e.g. of an object)
2nd day of the month; two days
chief; main; principal; major
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
gaining total control (of people or counties); suppression; oppression; control; mastery; ascendancy
private; non-governmental; non-official; folk; popular
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
frontline (military) base; forward base; outpost
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
mottled pattern; patchy pattern
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
cry (of an animal); call; chirp; song; caw; roar
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to permeate (of a stain, smell, etc.); to become ingrained; to become embedded; to become a deeply ingrained habit; to become second nature
mud wall; earthen wall; plaster wall
turning around (once); suddenly; abruptly; completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); beautiful, round (eyes)
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
garden; yard; courtyard; field (of action); area
residence; estate; grounds; premises; mansion
tree; shrub; wood; timber; wooden clappers (signalling the beginning or end of a performance)
recapture; retaking; recovery; taking back
occasion; time; circumstances; (in) case (of); when
spots; speckles; mottles; speckled; spotted
falling over; toppling sideways