what; how many; many; a lot of; several; a few
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...; wow
never mind that; don't worry about that; listen up
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
both hands; both arms; ten
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
to draw in; to take in; to retract; to withdraw; to take back (e.g. words)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to receive; to get; to accept; to take (someone's words or behaviour); to interpret; to understand
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
a step; short distance; short time
end; finish; bound; limit; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
name; given name; first name
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
while; during; while; although; all; both
to jump at; to leap at; to fly at; to spring at; to pounce on
continuously; the whole time; much (more); (by) far; far (away); long (ago, before, after)
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
answer; reply; response; answer; solution; result
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
(national) capital (city); metropolis
Sun; Saint; St; San (people); son
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
royal castle; imperial castle
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
breath; breathing; concord; harmony; steam (coming off hot food, tea, etc.); (water) vapor
to drink; to swallow; to smoke (tobacco); to swallow up; to engulf; to suppress (one's anger, bitter feelings, etc.); to keep down