to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
furthermore; adding to the above-mentioned; not quite; not very good; lacking
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
to have heard somewhere; to sound familiar
to hear; to hear by chance; to hear by accident; to catch (the sound)
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
to open (e.g. path); to clear (the way); to break up (e.g. land)
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to emit; to spout; to spurt; to boil over
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
calm; composed; leisurely
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
single eye; one eye; single lens; simple eye; ocellus
common reed (Phragmites australis)
roofing; roofed with; thatching; thatched with; shingling; shingled with
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to spit out all around; to vomit all around; to spew out (e.g. dirty language)
to flare up; to burst into flames
nausea; sickness in the stomach
fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul
all; whole; entire; complete (set); in total
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
(tear) to pieces; (rip) apart; with a rattle; with a shudder; feeling an electric shock
barely; narrowly; only just; with difficulty
under one's eyes; below one's eyes
to keep an eye on; to keep a watchful eye on
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
to burn down (to the ground); to clear away by burning; to reduce to ashes; to burn off
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
right away; without delay; as soon as possible; very soon
massacre; annihilation; wholesale slaughter
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
to make a speech; to address
irritation; annoyance; frustration
order (esp. to a number of people); command; ritual of bowing at start and end of school class
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
appeal; call for something; request; axiom
vacantly; blankly; openmouthed; with one's mouth wide-open; with a whack; with a thump