perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
something out of the ordinary; variant; variety; person with an unusual character or background; unique figure; exceptional type
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
by means of; due to; because of; according to
various; varied; diverse; all sorts of
base; basis; base (e.g. military); depot; base; base bag
each; (arch.) you (plural)
at present; currently; so far; for now; for the time being
criterion; standard; yardstick; rough estimate; approximation
somehow; for some reason; without knowing why
unclear; obscure; unknown; unidentified; ignorance; lack of wisdom
having in mind; happening to know of; idea
(not) ever; (not) by any means; (not) in the least; (not) in any way; (not) at all
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
heathen; heretic; pagan; nonconformist; freethinker; iconoclast
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful
cannot (do); it is impossible that...; it is (highly) unlikely that...
large number (of); many; majority
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
very interesting; of great interest
weak; feeble; delicate; frail; helpless
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
this and that; this or that; one thing or another; this way and that
something to think about; one's thoughts; concern; thinking about something; being absorbed in one's thoughts
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
that is to say; so that means
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet); bookmark (in web browser)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort; malaise; physical unease
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
just as one thought; as usual; sure enough
by the way; in this connection; incidentally; in passing
to enquire of someone about something (inquire); to question; to interrogate; to grill (someone about a matter); to question in detail
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)