admirable; commendable; praiseworthy; laudable; brave; heroic
Japanese-language dictionary; dictionary of a national language
one copy (of a book, magazine, etc.); one volume
change; modification; alteration; revision; amendment
economical; efficient; lean; compact
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
to not take seriously; to take lightly
very small amount; insignificant thing; negligible amount
of no concern at all; no skin off my nose
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
I wonder about that; don't bet on it; famous last words
to imitate; to follow; to emulate
to be transparent; to be easily seen through; to be obvious; to be apparent
one more time; once more; once again
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
pleasant feeling; good vibes
random pounding (e.g. on a drum)
left side; left-hand side
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
interruption; suspension; break
to re-cover; to reupholster; to repaper; to renew (e.g. a plaster)
a drop in the bucket; a drop in the ocean; (lit.) (pouring) water on a hot stone
to attack a routed enemy; to sink the boot into; to pour salt on a wound
considerable; formidable; tremendous; really something else; exceptional; impressive
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
to triumph; to be elated with success
suppression (e.g. of free speech); force-out
little power; little influence; (one's) poor ability; limited ability; what little one can do
to get the short end of the stick; to get the bad end of a bargain
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
four (long cylindrical things)
faint breath; dying whisper; at death's door
left arm; left-handed (baseball pitcher)
restraint; restriction; fetters; binding; confinement with rope
to seal (letter); to prevent; to forbid; to block
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)