affected; smug; pompous; conceited; snobby; pretentious
boy; juvenile; young boy; youth; lad
livestock; domestic animals
arrangement; preparations; search (by police)
too much; excessively; too
tirthika; non-Buddhist teachings; heterodoxy; unorthodoxy; demon; devil
animal realm; unforgivable action; indefensible lifestyle; incest
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
well-matched (esp. of a couple); becoming; suitable
for a short while; for a while; for some time; for the time being
to one's heart's content; as much as one wants
animation; animated film; animated cartoon; anime
dōjinshi; magazine published by like-minded people; fanzine; zine
to covet; to crave; to lust insatiably for; to indulge in; to devour greedily
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
Comic Market (semiannual self-published comic book convention); comiket; comic book market; comicbook market
huge; vast; enormous; swelling; expansion
life; lifetime; career; for life; all one's life; throughout one's life
banzai; hurray; something to cheer about; something worthy of celebration; giving up; throwing one's hands up
(sound of) laughter; laughing voice
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
tatami mat; Japanese straw floor coverings
certain; unmistaken; evident; obvious; beyond doubt
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes
bare rock; rock surface; rock face
cellar; cave; hole in the ground
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
the other world; the next world; the world beyond; world after death
fox (esp. the red fox, Vulpes vulpes); fox (i.e. a sly person); soba or udon topped with deep-fried tofu; light brown; golden brown
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
to lick; to lap; to taste; to experience (esp. a hardship); to look down on (someone); to make fun of
hair; fur; wool; down; plumage