preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
from out of nowhere; from who knows where
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
clothing; costume; outfit; garment; dress
last night; yesterday evening
(one's) figure; build; physique; style
to burst into bud; to sprout; to have a crush; to be infatuated
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
as a matter of fact; to tell the truth
in the same manner as before; the same as always
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to hide from society; to avoid the gaze of society; to keep out of the public eye
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very
road; path; way; set of practices; Buddhist teachings; Taoism; modern administrative region of Japan (Hokkaido)
Gundam (titular giant robot of anime "Mobile Suit Gundam")
hero; heroine; Eroica Symphony (Beethoven, 1804); Heroic Polonaise (Chopin)
length and width; length and breadth; four cardinal points; every direction; as one wishes; as one pleases
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to speak frankly; to put things bluntly
strongly hoping or requesting (of something that is difficult to be brought to fruition)
essence; true nature; substance; reality
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
dignified expression; solemn expression; serious expression
figure; design; twill weave; pattern of diagonal stripes; style (of writing); figure (of speech); design
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to get carried away; to get overly elated; to become over-excited; to get up to speed; to move into gear