to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
rock-paper-scissors (game); janken
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
108; one hundred and eight; the number of kleshas, worldly thoughts and passions; the sum of 12 months, 24 seasons of the solar year, and 72 'climates' of one year
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
usually; ordinarily; always; continuous; 24-hour (operation, care, etc.); constant
to be all out (e.g. of people); to be all elsewhere; to be all in use (e.g. of cars); to be sold out; to have none left
to diffuse; to spread throughout; to prevail; to become widespread; to reach everyone
one's share; one's portion
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
to be coming; to be popular; to be fashionable; to be angry; to have blown one's lid
fairness; impartiality; justice; objectivity
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to eat up (completely); to put down (a rebellion); to suppress; (arch.) to make flat; (arch.) to level out
calm; composed; leisurely
reward; honorarium; remuneration
pot; jar; dice cup; depression; basin (e.g. of a waterfall); aim; what one wants
location (of something); whereabouts; hiding place
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
(wet) cough; (sound of) coughing
to get better; to get well; to recover (from an illness); to be cured; to be restored; to heal
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
number of events (e.g. accidents, crimes, meetings, housing starts, hits on a web page)
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
(one) matter; (one) item; (one) case
hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
unintentionally; unconsciously; by mistake; heedlessly; against one's better judgement (judgment)
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
weak-willed; easily pressured; pushover