to shake each other's hands; to shake hands with each other
clamour; clamor; uproar; tumult; furore; furor
shameful; disgraceful; indecent; unseemly; unbecoming; improper
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
to be frugal; to be sparing; to value; to hold dear; to regret (e.g. a loss); to feel sorry (for)
generosity; magnanimity; tolerance; length and capacity; measures
duty; obligation; responsibility
elegance; taste; refinement
to understand; to comprehend
person who steals flowers (esp. cherry blossoms)
(arch.) it is not so; no; never mind
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
beauties of nature; the traditional themes of natural beauty in Japanese aesthetics; artistic pursuits involving nature themes
to love; to cherish; to admire; to appreciate
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
looks (esp. of a woman); features; ability; capability; (public) estimation (esp. of a man); credit
peep; peeping; peep show; device with lens mounted on a stand or in a box to view enlarged pictures
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low
to tell; to (try to) persuade; to advise; to warn; to admonish; to reason
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh
suddenly; abruptly; slowly; leisurely; deliberately
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
which (of three or more); well; now; c'mon
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
(physical) growth; development
still more; even more; much more; increased; greater
complete; completion; perfection; accomplishment
incarnation; embodiment; realization; giving concrete form (to)
to cover; to hide; to conceal; to wrap; to disguise
to temper thoroughly; to train well
the body; the flesh; the outer man; one's physique
to be noisy; to be astir; to rustle; to murmur
to one's heart's content; as much as one wants
(please) look; see; (please) try to do